Something Enjoy - That Day
That day
My eyes closed in the incense mist at the temple
In a sudden, I heard the truth in your sutra chanting
That month
I shaked all prayer wheels
Not for releasing souls from purgatory
Just for touching your fingers
That year
Kowtow and grovel for a long way in the rugged mountain roads
Not for kissing hands
Just for closing on your body warmth
That life
Trudging mountains, rivers and pagodas
Not beg for a future life
Just for meeting you in the way
Translated by:
Wang Jing
That day
My eyes closed in the incense mist at the temple
In a sudden, I heard the truth in your sutra chanting
That month
I shaked all prayer wheels
Not for releasing souls from purgatory
Just for touching your fingers
My eyes closed in the incense mist at the temple
In a sudden, I heard the truth in your sutra chanting
That month
I shaked all prayer wheels
Not for releasing souls from purgatory
Just for touching your fingers
That year
Kowtow and grovel for a long way in the rugged mountain roads
Not for kissing hands
Just for closing on your body warmth
That life
Trudging mountains, rivers and pagodas
Not beg for a future life
Just for meeting you in the way
No comments:
Post a Comment